So ist die liebe, mon ami (N'avoue jamais) - Corry Brokken

Having won the Eurovision Song Contest in 1957, Corry Brokken would continue to be connected to the event for many years. She did, of course, compete again in 1958, but she also recorded her fair share of cover versions of Eurovision songs. 

In 1965 she recorded 'Als je maar nooit bekent', a Dutch version of 'N'avoue jamais', the French Eurovision entry of 1965. She also recorded the song in German. That version was titled 'So ist die Liebe, mon ami'. The German lyrics were written by Carl Ulrich Blecher.

My collection: 7" single no. 7350
Found: Discogs.com, received 28 September 2024
Tracks: 'So ist die Liebe, mon ami' / 'Venedig in Grau'

Als je maar nooit bekent - Corry Brokken

'Als je maar nooit bekent' is a Dutch-language cover of 'N'avoue jamais', the song that was made famous by Guy Mardel, who represented France at the Eurovision Song Contest in 1965. It is perhaps no wonder that this single by Corry Brokken - herself a Eurovision winner in 1957 - was also released in 1965. 

The other side of this single, 'Tommy-Tom' is also a cover version: 'Laura Lee' was written by Forrest Wood and Liam Sullivan and recorded by Eddy Arnold in February 1965. Corry's version, recorded with Bert Paige's orchestra, was released in June of that same year.

My collection: 7" single no. 6502
Found: Marktplaats.nl, received 12 November 2021
Cost: €1,5
Tracks: 'Als je maar nooit bekent' / 'Tommy Tom'

 

Songfestival-successen - Various artists

I don't often post LP's on this blog, simply because I don't often buy them. And even the ones I did buy were not always that interesting for this blog. But here's an exception to that rule. 'Songfestival-successen' is a compilation album of Eurovision Song Contest songs, performed by various Dutch artists. The album presents twelve tracks in glorious mono sound.

Most of these tracks are familiar Dutch entries to the Contest, but there are a few interesting exceptions. 'Fernando en Filippo' is not performed by Milly Scott, who represented the Netherlands in 1966, but Conny van Bergen. There's also a cover version of 'Nous les amoureux', partly in Dutch, by Jan van der Most and a cover version of 'Non ho l'eta' by Sandra Reemer, also in Dutch ('Als jij maar wacht'). And finally, the songs 'Middellandse zee', 'Geweldig' and 'Niet voor mij 'were never performed on the Eurovision stage. 'Middellandse zee' was a hit for Anita Berry in 1962. Ronnie Tober reached second place in the Dutch national final for Eurovision with 'Geweldig' in 1965 and 'Niet voor mij' was performed at the Dutch national final for Eurovision in 1960. (Remarkably, Kauffeld ended up representing the Netherlands with the song 'Wat een dag' in 1961, but that song was never released on any record!)

My collection: LP [unnumbered]
Found: Marktplaats, received May 11, 2019
Cost: 6 euro
Tracks: 'Net als toen' (Corry Brokken), 'Katinka' (De Spelbrekers), 'Middellandse Zee' (Anita Berry), 'Geweldig' (Ronnie Tober), 'Niet voor mij' (Greetje Kauffeld), ''t Is genoeg' (Conny van den Bos) / 'Fernando en Filippo' (Conny van Bergen), 'Als jij maar wacht' (Sandra), 'Jij bent mijn leven' (Anneke Grönloh), 'Nous les amoureux' (Jan van der Most), 'Speeldoos' (Annie Palmen), ''n Beetje' (Teddy Scholten)

Heel de wereld - Corry Brokken

Tomorrow night is Eurovision night for the 62nd time, so it is appropriate to post something Eurovision before the fun starts. The Netherlands won't win this year - again - so I might as well post something from the old days when we still had winning artists.

Corry Brokken won the Contest in 1957 with 'Net als toen'. I can't post about that one because I already have. However, she also competed in 1958. That single has proved elusive during the past five or so years. Believe me, I was looking everywhere: Ebay, Discogs, record fairs... the lot. And suddenly, earlier this week, I thought I might as well type in 'Corry Brokken Heel de wereld kopen' (kopen being Dutch for 'buy') in Google and see what happened. And there it was... a link to a Dutch web store, selling a copy of this single for a ridiculously low price. I ordered it right away and received the single today, just in time for a little Eurovision celebration.

My collection: 7" single no. 5827
Found: Klaver vijf webstore, received May 12, 2017
Cost: 3 euro
Tracks: 'Heel de wereld' / 'Weet je'

Listen to the song

Net als toen - Corry Brokken

How times have changed. When the Eurovision Song Contest was just a new invention, the Netherlands were actually very successful. Between 1956 and 1975, the country won four times - and they never managed this after 1975. The first time the Netherlands won was in the second year of Eurovision, 1957.

Corry Brokken sang 'Net als toen' ('Just like the old days'), a song that featured a violin solo by Sem Nijveen and was almost three and a half minutes long. In this year's contest the Italian entry lasted for five minutes, whilst the UK's entry lasted for almost two minutes. It was because of songs like the former that a rule was eventually introduced restricting each song to a maximum of three minutes; this rule still applies today.

This single, meanwhile, is a true rarity. It simply cannot be found - although I did buy this copy in a shop without any trouble. I was very surprised with it, even if the vinyl wasn't pressed perfectly.

My collection: 7" single no. 4860
Found: Da Capo, Utrecht, May 14, 2010
Cost: 5 euro
Tracks: 'Net als toen' / 'Wees maar niet boos'