Wednesday, 5 August 2026

To be reborn - Boy George

After Culture Club fell apart, Boy George, having recovered from a drug addiction, released his first solo album Sold in June 1987. The first single, 'Everything I own' became a big hit (a number one hit in the UK), three more singles were released off the album. 'To be reborn' was the last. 

A limited edition of the single was released in a gatefold sleeve with a booklet, featuring several photographs of the singer.

My collection: 7" single no. 8369
Found: Didi's Record Shop, Heerlen, 29 July 2026
Tracks: 'To be reborn' / 'Where are you now?

Amiga Quartett - Culture Club

My collection of Amiga Quartett EP's continues with this one, featuring four hit singles by Culture Club. The photograph on the cover belies the fact that it was released in 1985, after they released 'The War Song', which is the last track on this EP. By that time, Boy George's image had totally changed. 

The EP was exclusive to the GDR, the Eastern part of Germany which was still behind the Iron Curtain in those days. The state-owned record company Amiga released many of these EP's which were totally unavailable in Western Europe back then. These day they are popping up almost everywhere! 

My collection: 7" single no. 8368
Found: Didi's Record Shop, Heerlen, 29 July 2026
Tracks: 'Do you really want to hurt me', 'It's a miracle' / 'Karma Chameleon', 'The War Song

Equinoxe 4 - Jean Michel Jarre

It's pure coincidence that I found this single just days after I found a different version of 'Magnetic fields' -this time it's a different version of 'Equinoxe'. I found this single while scouring a shop in Heerlen, which is quite far away from where I live! I expected to find lots of cheap singles (since they advertised having thousands of them), but unfortunately they were all priced. So this was only one of three singles I bought there.

It was, of course, worth it. This 'version inédite' is an edit of the album version, cutting it to half its length. The B-side is also two minutes shorter than its album counterpart. I've never come across this single before, so it was worth picking up.

My collection: 7" single no. 8367
Found: Didi's Record Shop, Heerlen, 29 July 2026
Tracks: 'Equinoxe part 4' / 'Equinoxe part 3

Sunday, 26 July 2026

Les chants magnétiques (part 4) - Jean Michel Jarre

I am familiar with 'Magnetic fields part 2', which was a hit in the Netherlands, but I didn't know that part 4 was also released as a single. I found this out last week, while I was ordering singles from a French seller. The track may not be as instantly catchy, but it is still a beautiful melody. I did think it was confusing that the title was 'Les chants magnétiques', because I always thought the title was 'Les champs magnétiques' in French.  

Turns out that it is a play on words. The literal English translation of the French title 'Les chants magnétiques' is 'Magnetic songs'. However, the French word for 'fields' (champs) is a homophone of the French word for 'songs' (chants), so in French, if the title is spoken out loud, it can be interpreted as either magnetic fields or as magnetic songs. Les Champs magnétiques was a surrealist book published in 1920.  

My collection: 7" single no. 8366
Found: Discogs.com, received 25 July 2026
Tracks: 'Les chants magnétiques (part 4)' / 'Les chants magnétiques (part 1, extrait)

Fernando - Abba

I was lucky to buy a few Austrian pressings of Abba singles last year while I was in Vienna, but I was very surprised to find one online in the inventory of a French seller. These singles are usually sold for high prices, but in this case the seller only wanted three euros for it. It was an easy decision to grab this one. 

The design of this sleeve is quite wonderful. It uses the same photograph used on many European sleeves, but with a different 'Abba' logo and a colourful background. 

My collection: 7" single no. 8365
Found: Discogs.com, received 25 July 2026
Tracks: 'Fernando' / 'Tropical loveland'

A-ba-ni-bi - Izhar Cohen & the "Alpha-Beta"

After the German pressing of 'A-ba-ni-bi', featured recently on this blog, I found myself confronted with the French one, which features another picture sleeve, featuring a photograph of Izhar Cohen. It has to be said: the design of this sleeve is even better. 

The back of the sleeve (not shown here) contains a photograph of the complete group, taken during the national final in Israel in 1978, shortly before they won the Eurovision Song Contest in 1978. It was a sensational win for the country, making Izhar Cohen a national hero right then and there.

My collection: 7" single no. 8364
Found: Discogs.com, received 25 July 2026
Tracks: 'A-ba-ni-bi' / 'Illusions

E1 - Emiliana Torrini

In 2021 I bought seven of the eight 7" singles featuring remixes of tracks from the excellent album Love in the time of science. When you read back the entries on this blog (here) you can conclude that I wasn't impressed by those remixes, and that's what stopped me from buying 'E1', because it was only available from sellers in the US - with expensive shipping costs. 

Recently I found a French seller with a copy of this single, and in order to at least complete the set I ordered it. And once again, I find myself wondering 'why?'. Why do these people create 'remixes' like this? Answers in the comments section please...

My collection: 7" single no. 8363
Found: Discogs.com, received 25 July 2026
Tracks: 'Dead things (Grain remix)' / 'Telepathy science (Process remix)'

Advertising