Saturday, 25 April 2015

Say hello - Chocolate Menta Mastik

To find the German version of Chocolate Menta Mastik's 1976 Eurovision entry, Komm' heut zu mir, was a bit of good luck, but obviously the original Hebrew version was still missing. It appears on this single as the B-side, while the English version, 'Say hello' (which was included on the B-side of that German version), appears on the A-side.

Listening to the various versions, it has to be said that the Hebrew version sounds less polished somehow. Perhaps the girls were more familiar with the song when they recorded the international versions? Who knows....

My collection: 7" single no. 5746
Found: Record fair, Utrecht, April 11, 2015
Cost: 1 euro
Tracks: 'Say hello' / 'Emir shalom'

...

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...