L'amour est bleu - Vicky

Almost ten years ago I bought my first copy of Vicky Leandros's 'L'amour est bleu'. Why it didn't end up on this blog back then, I don't really know. It is an interesting enough EP, because it announces all the tracks in Spanish, but they are actually sung in French.

Two of these tracks are familiar, because they are also on other releases of the song, but the B-side is populated by two more songs. Vicky didn't win the contest on this occasion, but she would do so half a decade later, when she performed 'Après toi'. 

My collection: 7" single no. 5704
Found: Record fair, Utrecht, 21 November 2015
Tracks: 'L'amour est bleu', 'Le soleil a quitté ma maison' / 'Le tour du monde', 'Les amoureux' 

Voy a volverme loco - Chris Rea

Chris Rea's single 'Fool (if you think it's over)' was released in 1978 and became quite successful. Although it only reached number 30 in the UK singles chart and number 25 in the Dutch Top 40, it also reached number 12 in the US Billboard Hot 100, which gave the singer the status of a 'one hit wonder' over there.

In 1980 he recorded a Spanish version of the song. 'Voy a volverme loco' was released in Spanish-speaking countries. This promotional single is a welcome addition to my collection, even if I already owned this version on CD.

My collection: 7" single no. 7728
Found: Discogs.com, received 15 July 2025
Tracks: 'Voy a volverme loco' / 'Three angels' 

Tu eres mi mejor amante - Luv'

After Luv' acquired great success in the Netherlands and surrounding countries, they tried to capitalize on that success by recording an alternative version of their number one hit, 'You're the greatest lover' in Spanish. 'Tu eres mi mejor amante' was the result of this, but the single was packaged in this rather dull black and white sleeve. I am pretty sure that it would have made more impact if the sleeve had been as colourful as the original version.

I don't know, to be honest, whether this was a hit in Spanish-speaking countries, but I saw this single while buying some records from a Spanish dealer and I just couldn't resist.

My collection: 7" single no. 7727
Found: Discogs.com, received 15 July 2025
Tracks: 'Tu eres mi mejor amante' / 'Everybody's shakin' hands on Broadway'

Dan ljubavi - Nada, Bisera, Beti & Boba

Back in 1975, Yugoslavia participated in the Eurovision Song Contest with the song 'Dan Ljubezni', performed in Slovenian by Pepel in kri. Although this was a fine version, it wasn't exactly what those in the Serbian-speaking regions of the country wanted. And so they recorded their own version: 'Dan ljubavi'. 

The song was recorded by Nada, Bisera, Beti and Boba, although the sleeve of this single suggests that many more people were involved in the recording of this single. The sleeve proudly exclaims 'Pesma je kandidat za gran pri evrovizije '75' ('The song is a candidate for the Eurovision Song Contest '75'). It was, but not in this version.

My collection: 7" single no. 7725
Found: Discogs.com, received 15 July 2025
Tracks: 'Dan ljubavi' / 'Ostavi sve'

Mix - Cock Robin

I thought I had every Cock Robin single known to man, but then I spotted this Spanish release some time ago. Getting hold of a copy wasn't simple, because I tend to wait until the price goes down and/or the seller has more interesting releases to buy (in order to slash the relative shipping costs). 

I got lucky earlier this month, so now I can finally say that I own 'Mix', the most peculiar Cock Robin single out there. It is a medley of their three hit singles, and honestly I think it was mixed together in a slightly amateurish way. I wonder if the band approved the release back in 1986.  

My collection: 7" single no. 7726
Found: Discogs.com, received 15 July 2025
Tracks: 'Mix'

Fernando - Abba

Since I was ordering a few singles from Serbia, I thought it was nice to check out if the seller had any nice sleeve variations of Abba singles. And indeed, he did: this Yugoslavian pressing of Fernando comes with the same photograph that was used on most 'Fernando' singles, but with a different layout and a different 'Abba' logo!

The single was released on the Radio-Televizija Beograd' label, although the original Swedish Polar company gets a mention on the sleeve as well. Collecting Abba singles is best left to the most avid fans, but it is nice to catch a few in my collection as well.

My collection: 7" single no. 7724
Found: Discogs.com, received 15 July 2025
Tracks: 'Fernando' / 'Tropical loveland'

Poslije tebe - Zdenka Vučković

Zdenka Vučković was born in Zagreb on 20 June 1942. She was a Croatian popular music singer with a career spanning 60 years. Her popularity peaked during the Sixties, when she was a teen pop star. In 1972 she recorded a Croatian version of the song 'Après toi', which won the Eurovision Song Contest in the original version by Vicky Leandros.

She announced the end of her career with the song 'Odrasla je djevojčica mala' ['The Little Girl has Grown Up'], performed at the 1989 Zagreb Festival. However, in 1991, she performed the song 'To Love Somebody' (a cover version of the Bee Gees song in Croatian) as a duet with Severina. She passed away in Zagreb on 7 March 2020.

My collection: 7" single no. 7723
Found: Discogs.com, received 15 July 2025
Tracks: 'Poslije tebe' / 'Doći Će ljepši dan'