There's something decidedly camp about the Danish entries for the Eurovision Song Contest during the Eighties, and the epitome of that was the duo Kirsten & Søren, known internationally as 'Hot Eyes' (also a very dodgy name). I remember I didn't like their songs at all back then, but with age comes a lot of longing for the past, I guess.
'Det' lige det' isn't necessarily a very good song, but the fact that the duo decided to record multiple versions shows attitude. I already owned the single with the English version on the B-side, and now here's the one with the German version on the B-side. The sleeve is almost identical, so I was quite lucky not to scroll past it online when I bought this.
Kirsten Siggard (born 7 September 1954 in Slagelse) and Søren Bundgaard (born 4 March 1956 in Glostrup) formed Hot Eyes and represented Denmark at the 1984 Eurovision Song Contest for the first time - and certainly not the last time. 'Det' lige det' ended up in fourth place, in a field of 19 competitors.
This single presents both the Danish and the English version of the song. The song is sung from the perspective of a woman waiting for her lover to
come to her. She tells him that his presence brightens the day
considerably and that he shouldn't be afraid of loving her, as he
appears to be.
My collection: 7" single no. 6078 Found: Chelsea Records, Antwerpen, May 24, 2019 Cost: 1 euro Tracks: 'Det' lige det' / 'Waiting in the rain'
Hot Eyes was the name adopted for international acts by the Danish singing duo known in their home country as Kirsten and Søren. It was formed by Kirsten Siggard (born 7 September 1954 in Slagelse) and Søren Bundgaard (born 4 March 1956 in Glostrup). In 1984 they participated in the Eurovision Song Contest as Kirsten and Søren with Det' lige det, but in 1985 they participated as Hot Eyes with 'Sku' du' spørg' fra no'en?' ('What business is it of yours?'). At the close of voting, this song had received 41 points, placing 11th in a field of 19 competitors. The duo would return to the Contest in 1988 with the song 'Ka' du se, hva' jeg sa'?', again as Kirsten & Søren.
One single by Hot Eyes then. I found this copy at a cheap German dealer's stall at the record fair in Utrecht, much to my surprise. It features the English version of their 1985 Eurovision song, with the original Danish version on the B-side.
My collection: 7" single no. 5669 Found: Record fair, Utrecht, November 23, 2014 Cost: 0,5 euro Tracks: 'Catch me if you can' / 'Sku' du spoerg' fra no'en'