Tuesday, 22 November 2011

If we were lovers - Gloria Estefan

On the inside of this poster sleeve, Gloria Estefan explains: ''Con los años que me quedan' and 'If we were lovers' share the same melody but were written as two separate songs. They are not meant to be translations of each other, rather songs celebrating two different aspects of love. One being the renewal of vows for "eternal" love and the other being the inevitable sensual and passionate love affair.'

The single peaked at no. 40 in the UK singles chart, but failed to reach the chart in other territories.

My collection: 7" single no. 5238
Found: Record fair, Utrecht, November 19, 2011
Cost: 1 euro
Tracks: 'If we were lovers' / 'Con los años que me quedan'

No comments:

Post a Comment