Friday, 6 March 2009

Substitute - Clout

Clout formed in 1977 in South Africa. Original members were Glenda Hyam, Lee Tomlinson, Ingrid Herbst, Cindy Alter and Jenni Garson. Their first hit was 'Substitute', a cover version of a song originally recorded by the Righteous Brothers in 1975.

When Clout made number 2 with this single in the Netherlands in 1978, my knowledge of English was only rudimentary. I understood a few lines of the songs, but the conclusion I made was - in hindsight - quite funny: I thought the chorus meant 'I'll be your prostitute'. These days there are websites about misheard lyrics, but misinterpreted lyrics, now that's a whole different ballgame...

My collection: 7" single no. 3479
Found: Empire Records, Den Haag, December 11, 2008
Cost: 0,5 euro
Tracks: 'Substitute' / 'When will you be mine'

No comments:

Post a Comment