Sunday, 1 February 2009

Een beetje vrede - Nicole

The winner of the 1982 Eurovision Song Contest, Nicole, recorded her winning song 'Ein Bisschen Frieden' in six languages. One of them was the Dutch version, 'Een beetje vrede'. The thing that struck me back then was that this young German girl spoke (sang) better Dutch than my aunt in her fourties, who was born in Germany but spent two decades in the Netherlands, did.

Not only the A-side, but also the B-side, 'Thank you, merci, danke' was recorded in Dutch. It all helped Nicole reach the first place in the Dutch Top 40.

My collection: 7" single no. 3477
Found: Geest, Den Haag, 2003
Cost: 1 euro
Tracks: 'Een beetje vrede' / 'Thank you, merci, danke'
Download: here

No comments:

Post a Comment